« C’est décidé, nous devons rejoindre la France pour hiverner et optimiser notre bateau. Arthur descend l’Ecosse avec nos amis canadiens, puis découvre l’Ouest de l’Irlande avant de rejoindre le Finistère et la Bretagne. Voici le bilan de nos découvertes, nos rencontres, notre apprentissage. Et aussi nos questionnements sur la suite à envisager pour notre aventure. »