Naviguer sur la côte Est du Groenland

La côte Est, c’est la zone froide ! La route des courants provenant du pôle Nord, tandis qu’à l’Ouest le Gulf Stream fait fondre la glace et réchauffe l’atmosphère, pour le bonheur du tourisme et de la majeure partie de la population. Accompagnés de nos deux fillettes et des amis canadiens croisés à Nanortalik, nous nous aventurons dans ces contrées désertes et grandioses. Continuer la lecture

La côte Est du Groenland

Nous bénéficions d’un temps pour le moins exceptionnel depuis notre arrivée au Groenland. Il fait la plupart du temps grand soleil et chaud. Enfin, chaud, ça veut dire entre 5 et 10° à l’ombre et 15 et 18° au soleil. Pas si mal quand on oublie que c’est l’été. Le poêle est souvent éteint. On supporte sans problème les levers avec 11° dans le bateau.

Continuer la lecture

Groenland : naviguer à Nanortalik en voilier

Nota : article modifié suite à un problème de mise en ligne à Nanortalik. Bonne lecture !

Faute d’informations précises sur Nanortalik, notre ville d’atterrissage au Groenland depuis le Labrador, nous avons un peu improvisé en arrivant. Cet article précise ce qu’on peut trouver dans cette petite ville de 1400 âmes quand on vient en voilier. Continuer la lecture

Partira, partira pas

Oleo avance péniblement entre icebergs et growlers. On fait une pause déjeuner à Square Island sur le quai de l’ancienne usine à poissons. Comme c’est le pont de la fête nationale, les maisons secondaires sont ouvertes, il y a des enfants dehors. Curieux, ils viennent poser des questions, s’intéressent à Charlie et accompagnent Guillaume en visite dans le village et la petite église pour signer le registre.

Continuer la lecture