Archives de l’auteur : Guillaume

Groenland : naviguer à Nanortalik en voilier

Nota : article modifié suite à un problème de mise en ligne à Nanortalik. Bonne lecture !

Faute d’informations précises sur Nanortalik, notre ville d’atterrissage au Groenland depuis le Labrador, nous avons un peu improvisé en arrivant. Cet article précise ce qu’on peut trouver dans cette petite ville de 1400 âmes quand on vient en voilier. Continuer la lecture

Satanée météo…

Matin, midi et soir je reste collé à l’ordinateur dans l’attente de la fenêtre météo qui nous fera décoller des îles de la Madeleine. Deux jours auparavant j’étais heureux, un vent favorable était annoncé ! Aujourd’hui je déchante, nos 15-20kt établis se transforment en plus de 30kt avec 50kt dans les rafales, peut-être plus en réalité, c’est beaucoup pour une navigation de nuit Continuer la lecture

Le gaz naturel en Amérique du nord

Avant de partir en grand voyage avec un bateau, on accumule un maximum de raccords et d’adaptateurs afin de pouvoir remplir les bouteilles de gaz prévues pour le bord. Le problème étant que d’un pays à l’autre les normes changent. Nous sommes donc partis armés de bouteilles « camping gaz » de 3kg et d’une bouteille de propane « cube » de 5kg, avec l’intention d’en acheter d’autres à St Pierre et Miquelon.

Continuer la lecture

Travaux : fabrication du bimini

Petit retour en arrière sur l’île de St Martin où l’ordre du jour est le suivant : fabriquer un taud qui englobe l’ensemble du cockpit afin de disposer d’une pièce supplémentaire quand il fera frais et pluvieux au mouillage. Le tout à réaliser en moins de trois jours dans le bateau, au mouillage, avec nos deux bébés à occuper en parallèle. Un vrai défi ! Continuer la lecture

Navigation aux Bahamas

Voici tout ce que nous aurions aimé savoir pour préparer notre séjour aux Bahamas, suite à notre passage en 2016. Disons-le tout de suite, cette vaste zone de navigation est extraordinaire ! Des centaines d’îles, des milliers de plages magnifiques, une eau turquoise et transparente, un très bon accueil des Bahamiens et un vivier de poissons et de crustacés vous y attendent. Continuer la lecture

Vidéo : les Antilles raconté par Axelle

Un bébé de 1 an qui voyage aux Antilles, c’est pas courant ! Voici l’aventure d’Axelle entre la Martinique et les Iles Vierges sur son petit voilier. On ne vous fera pas l’affront d’attendre la deuxième partie après avoir visionné la première, alors voici les deux d’un coup ! (excusez la qualité temporairement moyenne due à une connexion internet difficile aux Bahamas).

Partie 1 : de la Martinique à Barbuda

Partie 2 : de Barbuda aux Iles Vierges

Naviguer à Barbuda

Au nord-est de l’arc antillais, en dehors de la route traditionnelle nord-sud, se situe une île dépourvue de relief et entourée de nombreux récifs coralliens. Un espace quasi désert, la ville de Codrington étant l’unique agglomération avec quelques hôtels de luxe éparpillés. En dehors de cela, de superbes plages de sable fin ainsi que des coraux grouillants de poissons colorés et de tortues. Cet article donne quelques informations en complément de ce que l’on peut trouver dans les guides nautiques, afin de profiter pleinement de l’île.
Continuer la lecture

Vidéo : Transatlantique

Suite à de nombreuses demandes, voici la vidéo de la transat. Vous y trouverez jour après jour, sous forme de courtes séquences, une petite tranche de notre vie sur l’eau. Après cela nous vous promettons quelques retours en arrière sur Mindelo et Santo Antao, ainsi qu’un article plus technique sur cette traversée.